Prevod od "mira za" do Brazilski PT

Prevodi:

paz para

Kako koristiti "mira za" u rečenicama:

"Daj mi malo mira za života!" Seæate se, to isto je... rekao i Èembrlen kad se vratio iz Minhena, "Mir u naše doba!".
"Dê-me um pouco de paz para a vida!" Lembre-se, isto é o mesmo... que Chamberlain disse quando voltou de Munique, "Paz no nosso tempo".
Možda na ovom svetu nema mira... za nas i bilo kog drugog.
Talvez não haja mais paz neste mundo para nós, nem para ninguém.
Što vise studenata likvidiramo, biæe više mira za sve!
Quanto mais estudantes nós educarmos, mais pacífico será o todo.
To znaèi da pomaže meni i mojim momcima u održavanju mira za mene.
Sou eu e meus homens quem mantêm a paz. Você me entendeu?
Pravim ovaj korak na putu mira za celo covečanstvo.
Dou este passo nesta viagem de paz para toda a Humanidade.
Kraljevski kozaci- branitelji mira za cara
Os Cosacos Reais... defensores da paz para o Czar
Zašto nema mira za moju bebu?
Por que não pode haver paz para meu bebê?
Ovde u crkvi nema mira za tebe.
Não há lugar para você na Igreja.
Gospodine Hopkins, što se tièe pitanja separatnog mira za šta ste zatražili moje mišljenje, danas bi takav mir predstavljao izdaju.
Então, Sr. Hopkins, em relação ao assunto de uma paz em separado do qual você pediu minha opinião, hoje, essa paz seria uma traição.
Dao si mi moj prvi trenutak mira, za skoro 200 godina.
Me deu meu primeiro momento de paz em quase 200 anos.
Daj mu duši mira za grozne grijehe koje je poèinio.
Deixe sua alma descansar em paz pelos terríveis pecados que cometeu.
Ali bez mene, iskusiæete svijet bez mira za sve, bilo gdje.
Mas sem mim está para experimentar um mundo sem paz pra ninguém em lugar algum.
"Nema mira za poroène", kaže moj Bog.
"Não há nenhuma paz", diz meu Deus... "para o mau."
Ne pristaneš li, neæeš više imati mira za traženje posla.
Se não, você estará ocupado demais vigiando as costas para procurar trabalho.
Prijatelj mira za sve nas. Poèelo je... ovde.
A corrente de paz dentro de nós... começou aqui.
Ja sam samo ponizni sluga. Nema ovde mira za mene.
Sou teu humilde servo, não existe a paz para mim.
Dok sam odlazio, odluèio sam da trebam malo mira za razmišljanje i meditaciju.
Então, eu estava dirigindo e decidi ter uns momentos de sossego. Para, sabe, refletir e meditar.
U svom tom haosu pušenje nije bila navika, bilo je... mesto gde se mogu odvojiti od sveta i naæi malo vremena i mira za sebe.
Em todo aquele caos, fumar era mais que um hábito. Era um lugar onde... podia me esconder do resto do mundo... e encontrar um tempinho para mim... e um pouco de paz.
I neæe biti mira za nas ovde prisutne sve dok pravda ne stigne one koji su ga ovde smestili.
E para aqueles que estão aqui hoje... não existirá descanso até que sejam levados à justiça aqueles que colocaram-no aqui.
Nedavno je letelica GALEX, Galaxy Evolution Explorer, fotografirala Miru pod nevidljivim ultraljubièastim svetlom i otkrila da Mira za sobom ostavlja trag dug trinaest svetlosnih godina.
Recentemente, a sonda GALEX, o Galaxy Evolution Explorer... fotografado Mira em luz ultravioleta invisível... e revelou que ele está deixando um rastro treze anos-luz de comprimento por trás dele.
Dok je naš Stari Knez bio živ uvek mi je govorio... da ništa nije važnije... od mira za Wu narod!
Quando o finado Duque era vivo, ele sempre me dizia que nada é mais importante do que a paz do povo de Wu!
Nauèio je kako možeš da budeš sretan kada radiš sa ljudima i kada pronaðeš malo mira za svoje privatne potrebe nakon napornog radnog dana.
Ele aprendeu que poderia ser feliz trabalhando com a comunidade. Achando uma paz simples em alguns momentos privados depois de um dia de trabalho duro.
Dajte Crvenku malo mira, za ime Božje!
Deem sossego ao Vermelho, pelo amor de Deus.
"Ti govorite o vremenu mira za sve, a onda se pripremate za rat."
"Você fala de tempos de paz para todos, e, em seguida, preparar para a guerra"
Mislila sam da je lepo družiti se s nekim s kim imam mira za promenu.
Sentia falta. Acho que só foi legal sair com alguém que me deu uma folga para variar.
Pomozite mi da naðem malo mira za njegovu ženu.
Ajude-me a dar um pouco de paz à sua esposa.
Pitanje je rata i mira za sve nas.
Yousaf, não se trata de mim.
Jerusalemu treba èovek koji æe napraviti drugaèiji odnos s Rimom i tako nas vratiti opet u stanje mira za koja se i Kaifa nekada borio.
Jerusalém precisa de um homem que vai forjar uma relação diferente com Roma para nos levar de volta para os tempos de paz Caifás uma vez representou.
Ali nema oproštaja, a ni mira za tebe.
Mas para você não há paz nem perdão nesta terra.
4.859297990799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?